El pasado y el presente, las dificultades y las soluciones

Bajo este concepto nace nuestro estudio jurídico, pensado para hacer frente a sus necesidades y el claro objetivo de brindar
una atención personalizada, con un enfoque crítico, analítico y proactivo, en búsqueda de la mejor solución a su conflicto jurídico.

TRAICLEX, nace como Estudio Jurídico en la ciudad de Santiago, producto de la sociedad de tres distinguidos
Abogados de la Universidad Finis Terrae, don Antonello Travella Fontova, la Srta. Carolina Inzunza González y
la Srta. Pilar Contreras Meneses, enfocados a prestar servicios y asesorías jurídicas, tanto en Santiago como a lo largo del País.

TRAICLEX, abarca las distintas áreas del derecho, con especialidad en tramitación de Juicios Civiles, de Familia, Laborales, Policía Local y Tributaria.

Cambio de nombre y apellido

TRAICLEX, presta asesoría legal a todas aquellas personas que deseen cambiar nombre o apellido.

Esto es posible ya que nuestra legislación establece que toda persona tiene la posibilidad de solicitar, por una sola vez, el cambio de sus nombres o apellidos cuando estos sean ridículos, risibles o la menoscaben moral o materialmente; Cuando por más de 5 años y por motivos plausibles, el solicitante haya sido conocido por nombres o apellidos distintos a los que salgan en su cedula de identidad; En los casos de filiación no matrimonial o en que no se encuentre determinada la filiación, para agregar un apellido cuando la persona hubiere sido inscrita con uno solo o para cambiar uno de los que se hubieren impuesto al nacido, cuando fueren iguales; Cuando los nombres o apellidos no son en español, podrá solicitarse para que se autorice traducirlos al idioma castellano.

Además, y en el caso de que una persona ha sido conocida durante más de cinco años, con uno o más de los nombres propios que figuran en su partida de nacimiento, el titular podrá solicitar que se supriman en la inscripción, en la de su matrimonio y en las de nacimiento de sus descendientes menores de edad, en su caso, el o los nombres que no hubiere usado.

*****

Juicios de arrendamiento

TRAICLEX, presta asesoría legal en la tramitación de juicios de arrendamiento.

A.- Arrendadores a los cuales el arrendatario no les ha pagado el arriendo o los gastos de los consumos básicos (Agua, Luz, Gas), solicitando el término del contrato y el pago de lo adeudado.

B.- Arrendadores ante los cuales el arrendatario no estuviere cumpliendo el contrato de arriendo celebrado.

C.- Arrendadores que se encuentren con un arrendatario que no quiere salir de la propiedad pese a haber finalizado el plazo estipulado en el contrato de arriendo.

D.- Arrendatarios que se vean enfrentados a demandas de término de arrendamiento, velando por sus derechos, asesorándolos judicial y extrajudicialmente.

E.- Selección de arrendatarios. Realizamos análisis financiero, para prevenir problemas de no pago o de incumplimientos posteriores.

F.- Elaboración de contratos de arriendo.

*****

Recurso de Protección

TRAICLEX, presta asesoría legal en la tramitación de Recursos de Protección. Acción constitucional que tiene por objeto asegurar el respeto de ciertas y determinadas garantías constitucionales, restableciendo el imperio del derecho cuando éste ha sido quebrantado; ello sin perjuicio de los demás derechos o acciones que se puedan ejercer por la vía ordinaria.

Nuestra Constitución Política, garantiza a todas las personas el respeto de ciertos derechos que tienen particular relevancia, los derechos fundamentales.

El recurso de protección es el mecanismo jurídico para que estos derechos tengan verdadera eficacia y no se transformen en una mera declaración de principios.

*****

Liquidación de la sociedad conyugal

TRAICLEX, entrega asesoría legal a aquellos cónyuges que al momento de divorciarse o efectuar la separación de bienes, requieran liquidar la sociedad conyugal. Esto se debe hacer cuando los cónyuges contraen matrimonio bajo el régimen de sociedad conyugal.

La liquidación de la sociedad conyugal es el conjunto de operaciones que tienen por objeto establecer si existen o no gananciales y en caso afirmativo partirlos por mitad entre los cónyuges (o entre el cónyuge sobreviviente y los herederos del cónyuge fallecido o desaparecido), reintegrar las recompensas que la sociedad adeuda a los cónyuges o que éstos adeuden a la sociedad y reglamentar el pasivo de la sociedad conyugal.

*****

Trámites de Divorcio

TRAICLEX, asesora jurídicamente a sus clientes, en todo el proceso de divorcio, hijos comunes, cuidado personal, pensión alimenticia, Relación directa y regular (derecho a visitas), Liquidación de los bienes comunes, compensaciones económicas, etc.

*****

Indemnización de Perjuicios

Nuestra legislación señala que “todo aquel que ha sufrido un daño tiene derecho a ser indemnizado”. Este tipo de demandas tiene su fundamento en la Responsabilidad. Esta a su vez puede ser contractual o extracontractual.

La responsabilidad contractual es la que emana del cumplimiento al vínculo contractual y Responsabilidad extracontractual, es aquella que emana de un delito o cuasidelito civil.

De un hecho dañoso determinado pueden emanar responsabilidades de diversa naturaleza como una responsabilidad penal o una responsabilidad civil o ambas en su conjunto.

La Indemnización de Perjuicios o indemnización por daños y perjuicios consiste en la acción que tiene el acreedor o la víctima para exigir del deudor o causante del daño una cantidad de dinero equivalente a la utilidad o beneficio que a aquél le hubiese reportado el cumplimiento efectivo, íntegro y oportuno de la obligación o la reparación del mal causado, comprendiendo esta indemnización el daño emergente, lucro cesante y/o daño moral.

TRAICLEX, posee amplia experiencia en la tramitación de demandas de indemnización de perjuicio ante los Juzgados de Policía Local y ante los Juzgados civiles.